Rechtliches

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir auf dieser Website erheben, zu welchem Zweck wir sie verarbeiten und welche Rechte Ihnen zustehen. Grundlage ist die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Automobiltechnik Holzhammer GmbH
Hohenlindenerstraße 5
85643 Steinhöring
Deutschland
Vertreten durch: Stefan Holzhammer

Telefon: 08094 8686
E-Mail: mail@holzhammer-automobiltechnik.de

2. Zugriffsdaten und Server-Logfiles

Beim Besuch dieser Website werden durch unseren Hoster automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• aufgerufene URL und Referrer-URL
• verwendeter Browser, Betriebssystem und Spracheinstellung
• HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs sowie in der Abwehr von Angriffen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

3. Hosting (Vercel)

Diese Website wird gehostet bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA („Vercel"). Beim Aufruf der Website werden technische Verbindungsdaten (insbesondere IP-Adresse) durch Vercel verarbeitet. Vercel verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags (Art. 28 DSGVO).

Eine Übermittlung in die USA findet statt. Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission liegt damit vor (Art. 45 DSGVO). Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und performanten Betrieb).

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Fahrzeugangaben, gewünschte Leistung sowie Ihr Anliegen) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Anbahnung eines Vertrags gerichtet ist; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Hinweis: Die Übermittlung der Anfrage erfolgt aktuell ausschließlich an unsere oben genannte E-Mail-Adresse. Eine Speicherung erfolgt im Rahmen der E-Mail-Kommunikation.

5. Schriftarten

Auf dieser Website kommen die Schriftarten „Inter" und „Inter Tight" zum Einsatz. Diese werden ausschließlich lokal von unserem eigenen Server geladen (Self-Hosting). Es findet keine Verbindung zu Servern Dritter (insbesondere nicht zu Google Fonts) und damit auch keine Übermittlung Ihrer IP-Adresse an externe Dienste statt.

Die Schriftarten stehen unter der SIL Open Font License und werden von der jeweiligen Lizenz abgedeckt.

6. Empfänger und Drittland-Übermittlung

Empfänger Ihrer Daten ist ausschließlich der oben genannte Auftragsverarbeiter (unser Hoster Vercel) sowie unser E-Mail-Provider zur Verarbeitung von Anfragen. Eine Übermittlung in Drittländer findet nur in den oben beschriebenen Konstellationen und nur auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses (EU-US Data Privacy Framework) statt.

7. Speicherdauer

• Server-Logfiles: in der Regel 14 Tage, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Speicherung erforderlich machen.
• Anfragen über das Kontaktformular: bis zur abschließenden Bearbeitung Ihrer Anfrage und darüber hinaus, soweit gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insb. § 257 HGB, § 147 AO) dies erfordern.
• LocalStorage-Eintrag: bis zur manuellen Löschung durch Sie.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen als betroffene Person folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Aufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes oder die Aufsichtsbehörde am Sitz unseres Unternehmens: [Aufsichtsbehörde des Sitz-Bundeslandes einsetzen].

10. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.

Stand: April 2026